mio19

食品

オランダの食品の裏側に・・・

オランダでは食品のパッケージには通常、オランダ語とフランス語の表記があります。EkoplazaのPB商品は英語でも表記されています〜スペルト小麦を使ったクッキーで、しっかり甘くて濃くて、つまり、おいしい!私はこれに、同じくEkoplazaの...
カフェ

Bagels & Beans

Bagels & Beansはあちこちにあるチェーンのベーグルカフェです。ベーグル&ドライトマトのクリームチーズとPomegranate-Mint Teaお茶の種類がたくさんありますーベーグルはライデンのBetter Bagelsほどは、ム...
オランダ

自転車大国オランダ、何を運ぶの?

オランダではこういう自転車をよく見ます。いったい何を運ぶのでしょうか。寒くなってきたらカバーが付きました。この中に○○をいれて走っているところを何度も見かけました。でもなかなか撮れませんでしたが、やっと撮影できました!そう、買い物などの荷物...
オランダ

オランダ人って?(その4)

乾電池を買おうと思って、近くのスーパーに行きましたが、どこにあるか見つけられませんでした。近くにいた若い店員さんに聞いたところ、なぜかヨーグルト売り場に連れていかれました(会話は全て英語です)。あのお、乾電池なのですけど・・・と言ってもなか...
お宅訪問

オランダでお宅訪問(2)プレゼント

いつもお世話になっているAさんの娘さんから突然メールがきました。Aさんの誕生日パーティの招待状でした!「皆さんもご存知の通り、母は米料理が得意です。」・・・ということは、Aさんが料理を作るようです。そういえば、Aさん、ずっともうすぐ70歳に...
食品

オランダでもKaki

柿、オランダでも、Kakiという名前で売っています。日本の平柿よりもあっさりとしています。しばらく常温でおけばもっと甘くなるかもしれません。けっこう大きくて食べ応えがあります!
オランダ

オランダ人って?(その3)

以前に買い物をして、レジでお札で支払いをしようとしたところ、5ペンス(硬貨)を持っていませんか?と言われました。おそらくお釣りが足りなくなったのでしょうか。ところが私も持っていなかったので、ありません、と言うと、なぜか横から5ペンス硬貨がぬ...
カフェ

pâtisserie Philippe Galerne

パン好きです。普通のスーパーで裏側みてできるだけ添加物が少ないもの、か、オーガニックスーパーで買います。日本にいたときはホームベーカリーを使っていましたが、変圧器やらたいそうなので持ってきていません。おいしいベーカリーにいきたいーで、フレン...
オランダ

オランダ人って?(その2)

*あくまで私が出会ったり体験したせま~い範囲での主観なので、ご参考程度にしてくださいね*●ドライ。特に女性のほうが性格的にドライだと感じます。サバサバしていますが、とても親切。●オランダ人の男性は優しくない??例えば、重いスーツケースをヨッ...
オランダ

オランダ人って?(その1)

*あくまで私が出会ったり体験したせま~い範囲での主観なので、ご参考程度にしてくださいね*●ほとんどのオランダ人が多かれ少なかれ英語を話します。私が出会ったオランダ人で全く英語を話せない人は数人です。そのうちの1人、スーパーで私に話しかけてき...